Tascam CD-500/CD-500B

Le CD-500 est un lecteur de CD extrêmement compact, disponible en version standard ou professionnelle. Son coffret, très fin, intègre une mécanique de lecture à chargement à fente de type Slot-in, équipée d’un moteur sans balais d’une grande fiabilité. Ses fonctions complètes conviennent idéalement à de petits studios broadcast ou d’enregistrement, aux théâtres, aux loueurs, aux centres de remise en forme, ou à toute installation fixe.

Outre les modes de lecture et de répétition usuels, le lecteur offre de nombreuses fonctions destinées à une utilisation professionnelle : démarrage instantané (Flash Start), calage automatique sur le premier son de la plage (Auto Cue), passage automatique en mode Pause à la fin de la plage (Auto Ready), recalage à l’endroit où la lecture avait démarré (Call), réglage de vitesse de lecture sur ±16% avec possibilité de modifier le tempo sans changer la tonalité, vérification des débuts de morceaux (Intro-Check) et fondu d’entrée/de sortie ( fade-in/fade-out). Pour une intégration plus facile dans des systèmes de contrôle de médias et dans des installations fixes, le CD-500 propose des fonctions de lecture en relais (Relay Play), de démarrage au fader (Fader Start) ou à l’événement (Event Start), génère un signal tally EOM en fin de plage et possède un port série. De plus, à la remise sous tension, le lecteur peut reprendre la lecture là où il se trouvait, et mémorise diverses conditions de fonctionnement après extinction.

La version standard du CD-500 possède des sorties analogiques asymétriques, une sortie numérique S/PDIF optique et une coaxiale. La version professionnelle (CD-500B) apporte en plus des sorties analogiques symétriques sur XLR, une sortie numérique AES/EBU et un port parallèle.

Fonctionnalités principales

  • Lecteur de CD ultra-compact rackable (hauteur 1 U)
  • Moteur sans balai, d’une grande fiabilité
  • Mécanique de lecture à chargement par fente (Slot-in)
  • Lecture de CD Audio pressés ou gravés (support) CD-R/RW, de CD MP3 (tous débits usuels) et WAV
  • Lecture instantanée (Flash Start) sur un maximum de 20 plages
  • Touches numériques pour sélection des plages et fonction Flash Start
  • Recherche précise à l’image près
  • Fonction Call (retour à l’endroit où la lecture avait démarré)
  • Fonction Skip back (saut en arrière de quelques secondes en cours de lecture
  • Fonctions Auto Cue, Auto Ready, Intro Check
  • Fonction Resume
  • Recherche dans les index sur CD audio
  • Recherche dans les répertoires sur les CD MP3
  • Plusieurs modes de lecture : Single (une seule plage), All (toutes les plages) et Program (jusqu’à 99 plages)
  • Mémorisation des lectures programmées, pour un maximum de 100 CD
  • Plusieurs modes de répétition : Single (une seule plage), All (tout le disque) et A–B
  • Intervalle temporel entre plages réglable
  • Réglage de vitesse de lecture (±16%) via encodeur rotatif dédié
  • Fonction Key original (la tonalité du morceau n’est pas modifiée par la modification de la vitesse de lecture)
  • Fade in/out (jusqu’à 10 secondes, réglable par pas de 0,5 seconde)
  • Affichage temporel (durée écoulée ou restante pour la plage, durée restante pour le disque)
  • Passage automatique en lecture lors de la mise sous tension (fonction Power-on play, pour utilisation avec programmateur par exemple)
  • Lecture en relais avec plusieurs autres CD-500
  • Départ au fader / à l’événement
  • Fonction de verrouillage (Lock), pour éviter toute manipulation accidentelle
  • Mémoire antichoc
  • Sorties analogiques asymétriques sur connecteurs RCA
  • Sortie numérique optique (S/PDIF)
  • Sortie numérique coaxiale (S/PDIF)
  • Sortie mono
  • Port pour contrôle série (protocole RS-232C, connecteur Sub-D 9 points)
  • Sortie casque avec réglage de volume dédié
  • Contrôle au pied de plusieurs fonctions via 3 pédales Footswitch (avec Tascam RC-3F optionnel)
  • Mémorisation du dernier mode utilisé (pour lecture, programmation, répétition, affichage temporel)
  • Notification EOM (End Of Message, fin de plage)
  • Écran à cristaux liquides rétro-éclairé
  • Livré avec télécommande sans fil (désactivation possible du module récepteur si désiré)
  • Câble secteur détachable

Fonctions supplémentaires présentes sur le modèle CD-500B

  • Sorties analogiques symétriques sur connecteurs XLR (niveau de travail personnalisable par support technique)
  • Sortie numérique AES/EBU sur connecteur XLR
  • Port de contrôle parallèle (sur connecteur Sub-D 15 points)

Specifications

Sorties audio
Sorties analogiques (asymétriques) sur connecteurs RCA (cinch)
Niveau de sortie nominal -10 dBV
Niveau maximal de sortie +6 dBV
Impédance de sortie < 1 kohm
Sorties analogiques (symétriques, modèle CD-500B uniquement) XLR-3-32 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)
Niveau de sortie nominal +4 dBu
Niveau maximal de sortie +20 dBu
Impédance de sortie 150 Ohms
Sortie casque jack 6,35 mm stéréo
Puissance maximale de sortie 2 x 45 mW (à 1 kHz, pour 0,1% de THD, sur charge 32 Ohms)
Sortie numérique (optique) TOS (JEITA RC-5720C)
Format IEC60958-3 (S/PDIF)
Sortie numérique (coaxiale) connecteur RCA
Format IEC60958-3 (S/PDIF)
Sortie numérique (AES/EBU, modèle CD-500B uniquement) connecteur XLR-3-32
Format AES3-2003 / IEC60958-4 (AES/EBU)
Autres entrées et sorties
Entrée/sortie RELAY sur mini jack 3,5 mm
Port RS-232C Connecteur Sub-D 9 points
REMOTE jack TRS 2,5 mm (pour pédale Footswitch Tascam RC-3F)
PARALLEL (CD-500B uniquement) Connecteur Sub-D 15 points
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence 20 Hz – 20 kHz, ±0,5dB
Taux de distorsion harmonique + bruit (THD + N) < 0,005 %
Rapport S/B > 95 dB
Séparation des canaux > 95 dB
Alimentation et divers
Tension secteur 100 à 240 V CA, 50/60 Hz
Consommation CD-500 : 10 W
CD-500B : 11 W
Dimension (L x H x P) 483 mm x 45 mm x 301 mm
Poids CD-500: 3,5 kg
CD-500B: 3,7 kg

Conception et caractéristiques sujettes à modification sans avis préalable.

Dernière mise à jour de cette page: 2011-04-27 11:18:19 UTC