Tascam SD-20M

Le SD-20M est un enregistreur sur carte facile à utiliser, proposé à un prix sans rival. Rackable 1 U, il intègre deux préamplis micro avec alimentation fantôme, pour enregistrement direct avec des micros statiques. Le mode 4 pistes permet d’enregistrer simultanément les entrées micro et les entrées ligne. Le mode Dual Recording permet d’enregistrer une copie du signal audio à un niveau inférieur, pouvant servir de secours en cas de distorsion/écrêtage sur la piste normale.

Le SD-20M intègre une alimentation de secours sur piles AA (LR06), permettant de continuer d’enregistrer pendant plusieurs heures en cas de coupure secteur. Le contrôle de l’enregistrement et de la lecture peuvent s’effectuer via une télécommande filaire ou une pédale de type Footswitch. La fonction Variable Speed permet de modifier la vitesse de lecture sans changer la hauteur du son.

Conçu pour une utilisation en installation fixe dans des établissements scolaires, des lieux de culte ou des salles de conférences, le SD-20M constitue une solution souple et abordable pour des enregistrements longs.

Enregistrez 4 pistes simultanément.

Les deux connecteurs Combo (mixtes XLR/jack 6,35 mm) à l’avant permettent de relier directement des micros ou des sources au niveau ligne. Les gains d’entrée se règlent séparément via les potentiomètres dédiés. Pour enregistrer une réunion, par exemple, vous pouvez utiliser les entrées ligne, à l’arrière du SD-20M, connectées aux sorties ligne du système de sonorisation de la salle, et simultanément deux autres pistes, en sécurité, avec des microphones. Dans une salle de cours de musique, studio ou assimilé, il est facile de configurer un système pour l’enregistrement multipiste et autres, en utilisant les entrées ligne pour les instruments munis de sorties ligne et les entrées micro pour les instruments acoustiques.

Tascam SD-20M

Compatible entrées au niveau ligne « studio » et alimentation fantôme

Les deux connecteurs de type Combo (mixtes XLR/jack TRS) à l’avant acceptent des signaux symétriques au niveau ligne +4 dBu, issus de consoles de mixage et autres appareils professionnels. Ils sont également compatibles avec les micros statiques exigeant une tension d’alimentation fantôme (48 volts). Ils permettent de connecter des sources très variées. Leur mécanisme de verrouillage évite toute déconnexion accidentelle de câbles.

Les entrées asymétriques sur connecteurs RCA/cinch à l’arrière travaillent à un niveau de –10 dBV, utilisé sur les consoles et autres appareils semi-professionnels. Alliés aux entrées sur Combo, ils permettent de connecter des appareils très différents.

Tascam SD-20MFonction Dual Recording, enregistrement doublé pour éviter les distorsions

La fonction Dual Recording permet d’enregistrer simultanément, en parallèle du fichier audio principal, un second fichier à un niveau inférieur. Si l’enregistrement principal présente des distorsions à certains endroits, dus à un niveau trop élevé, vous pouvez compter sur le second fichier, enregistré à un niveau inférieur.

(Lorsque la fonction Dual Recording est activée, vous ne pouvez plus enregistrer que deux entrées).

Alimentation redondante par piles

Tascam SD-20MOutre l’adaptateur secteur livré, l’appareil peut aussi être alimenté par 4 piles LR06 (AA). Si, pour une raison ou une autre, la tension secteur s'interrompt, l’appareil passe automatiquement sur piles, et continue de fonctionner, sans aucune incidence sur l’enregistrement ou la lecture.

Sur piles, vous pouvez enregistrer n’importe où, même en l’absence de tension secteur.

Gestion des supports d’enregistrement facile, grande variété de formats d’enregistrement

Tascam SD-20ML’appareil utilise comme support d’enregistrement des cartes SD, très répandues et faciles à trouver. Les fichiers audio enregistrés sur le SD-20M se gèrent et se copient comme tous les autres fichiers de données, en utilisant les cartes SD elles-mêmes et un ordinateur, par exemple.

Comme le SD-20M accepte des cartes de type SDXC, d'une capacité allant jusqu’à 128 Go, vous pouvez enregistrer en toute tranquillité des longues réunions et répétitions, par exemple.

Enregistrement au format WAV ou MP3

Le SD-20M peut enregistrer au format WAV, sans réduction de débit numérique données (aussi appelé enregistrement PCM), à une résolution maximale de 24 bits en 96 kHz. Vous pouvez ainsi capter des concerts et autres événements importants avec la meilleure qualité audio.

Si vous désirez réduire le poids des fichiers audio créés, choisissez le format MP3. En utilisant ce format d’un faible débit, vous pouvez enregistrer sur une même carte des durées bien plus importantes qu’en utilisant le format WAV. Pratique pour enregistrer des réunions, débat et autres événements durant longtemps.

Tascam SD-20M

Des fonctions pratiques pour vos tâches quotidiennes

Lancer/arrêter l’enregistrement automatiquement

La fonction d’enregistrement automatique lance l’enregistrement dès qu'un signal d’entrée est détecté. Par exemple, vous pouvez utiliser cette fonction pour enregistrer un programme radio. Il suffit de régler un programmateur sur un tuner et de laisser l’enregistreur en mode veille (Standby) ; le SD-20M démarrera automatiquement l’enregistrement lorsque le tuner s’allumera à l’heure programmée.

Placez des marqueurs pour aller facilement à certains emplacements d'un fichier

Vous pouvez placer jusqu’à 99 marqueurs dans un enregistrement, pour aller directement au début d'un titre, à un couplet, à une scène donnée, etc. De plus, vous pouvez placer des marqueurs automatiquement, en combinaison avec la fonction d’enregistrement automatique. Dans ce cas, le SD-20M place un marqueur dès que le niveau du signal enregistré reste en dessous d'un niveau spécifié pendant plus de 5 secondes. Pour aller à un marqueur, utilisez les boutons de saut, en cours de lecture ou à l’arrêt.

Tascam SD-20MDiviser les fichiers à un emplacement spécifié

Le SD-20M permet de couper en deux à un endroit spécifié un fichier déjà enregistré. En plaçant des marqueurs entre les morceaux lors de l’enregistrement d'un concert par exemple, vous pourrez ensuite le diviser cet enregistrement d'un seul bloc en plusieurs fichiers.

Variable Speed Audition

La fonction Variable Speed Audition (VSA) permet de modifier la vitesse lors de la lecture sur le SD-20M. Comme cette modification de vitesse peut s’effectuer sans changer la hauteur du son lu, cette fonction est pratique pour les formations linguistiques et les transcriptions de réunions.


Fonctionnalités principales

  • Enregistreur 4 pistes sur carte
  • Enregistrement stéréo ou 4 pistes (2 entrées micro/ligne + 2 entrées ligne)
  • 2 entrées micro sur connecteur Combo mixte XLR/jack, compatibles avec niveau ligne +4 dBu, alimentation fantôme commutable (+48 V)
  • 2 entrées sur RCA/cinch sur le panneau arrière pour pistes 3–4 (compatibles niveau –10 dBV)
  • 2 formats d’enregistrement :
    • WAV/BWF : 44,1 à 96 kHz, 16/24 bits
    • MP3 : 32 à 320 Kbit/s
  • Interface utilisateur simple
  • Filtre passe-haut (Low-cut) à 3 positions (40/80/120 Hz)
  • Fonction de division de fichier (File Divide)
  • Fonction Dual Recording, permet d’enregistrer une copie du signal audio à un niveau inférieur, pouvant servir de secours en cas de distorsion/écrêtage sur la piste normale.
  • Fonction Variable Speed, modifiant la vitesse de lecture sans changer la hauteur du son (de 0,5 x à 1,5 x, par pas de 0,1)
  • Fonction d’enregistrement automatique, activation dès qu’un certain seuil de niveau est dépassé
  • Sortie ligne stéréo sur RCA/cinch
  • Sortie casque stéréo standard
  • Jack Remote, pour contrôle via télécommande filaire ou pédale Footswitch
  • Backup sur piles AA (LR06) – l’enregistrement continue même en cas de coupure secteur
  • Slot pour carte SDXC, capacité maximale 128 Go
  • Coffret compact, rackable 1 U

Specifications

Générales
Support d’enregistrement Carte SD (64 Mo – 2 Go)
Carte SDHC (capacité 4 à 32 Go)
Carte SDXC (capacité 48 à 128 Go)
Formats d’enregistrement/lecture BWF : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 16/24 bits
BWF : 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 16/24 bits
MP3 : 44,1/48 kHz, 32/64/96/128/192/256/320 Kbits/s
Nombre de canaux 4 canaux (stéréo × 2)
Entrées et sorties analogiques
Entrées Micro/Ligne 1/2 (symétriques) Connecteurs Combo :
XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)
Jack 6,35 mm 3 points (TRS)
(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
En position MIC (prise en charge d’alimentation fantôme)  
  Impédance d’entrée 2,7 kΩ
  Niveau maximal d’entrée 0 dBu (gain: LOW)
Niveau minimal d’entrée −67 dBu (gain: HIGH)
En position LINE  
  Impédance d’entrée 10 kΩ ou plus
Niveau nominal d’entrée +4 dBu
  Niveau maximal d’entrée +20 dBu
  Niveau minimal d’entrée –12 dBu
Entrées ligne 3/L et 4/R (asymétriques) Connecteurs RCA
  Impédance d’entrée 10 kΩ ou plus
Niveau nominal d’entrée –10 dBV
  Niveau maximal d’entrée +6 dBV
  Niveau minimal d’entrée –26 dBV
Sorties (OUTPUT) Connecteurs RCA
Niveau nominal de sortie –10 dBV
Niveau maximal de sortie +6 dBV
  Impédance de sortie 200 Ω
Sortie casque Connecteur jack stéréo 6,35 mm
  Puissance de sortie maximale 20 mW + 20 mW (sur 32 Ω, 0,1 % distorsion)
Entrée/sortie de commande
Connecteur pour télécommande Micro-jack TRS 2,5 mm
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence 20 Hz – 20 kHz, +1/–3 dB
(entrée 1-2 vers sortie ligne, F.é. 44,1/48 kHz, JEITA*)
20 Hz – 40 kHz, +1/–3 dB
(entrée 1-2 vers sortie ligne, F.é. 96 kHz, JEITA*)
Distorsion 0,01 % ou moins
(entrée 1-2 vers sortie ligne, F.é. 44,1/48/96 kHz, JEITA*)
Rapport S/B 100 dB ou plus
(entrée 1-2 vers sortie ligne, F.é. 44,1/48/96 kHz, JEITA*)
*Basée sur JEITA CP-2150
Alimentation et caractéristiques diverses
Alimentation Adaptateur secteur dédié (Tascam PS-P1220E)
4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)
Consommation 5 W (maximum)
Courant d’entrée 1 A (maximum)
Dimensions (L × H × P) 483 mm × 45 mm × 300 mm
Poids 2,8 kg (avec les piles)
2,7 kg (sans piles)
Température de fonctionnement 5 à 35 °C
Durée approximative d’utilisation sur piles en heures:minutes (en continu)
Conditions d’utilisation A / N / L**
Canaux 1-2/entrée ligne, enregistrement 2 canaux, WAV 44,1 kHz/16 bits 2:45 / 3:45 / 7:00
Canaux 1-2/entrée micro, alimentation fantôme utilisée, enregistrement 2 canaux, WAV 44,1 kHz/16 bits 1:45 / 2:30 / 5:15
Canaux 1-2/entrée micro, alimentation fantôme désactivée, entrée ligne sur canaux 3-4, enregistrement 4 canaux, WAV 4 kHz/4 bits 1:15 / 1:45 / 5:00
**A: Piles alcalines (Evolta), N: Batteries NiMH (eneloop), L: Piles Lithium (Energizer Ultimate Lithium)

Conception et caractéristiques sujettes à modification sans avis préalable.

Dernière mise à jour de cette page: 2016-09-05 14:28:45 UTC