Tascam CG-1000/CG-1800/CG-2000

I generatori di master clock della serie CG sono basati su un oscillatore con cristallo ad alta precisione per la gestione del jitter e il riaggancio senza glitch con un clock ultra preciso. Il CG-2000 è stato progettato per le esigenze di broadcast e post produzione, il CG-1800 è ideale per piccoli e grandi sistemi di sincronizzazione audio/video e il CG-1000 per studi di registrazione, applicazioni live e musicisti professionisti.

L’oscillatore con cristallo è il cuore del generatore di clock. In ogni modello della serie CG, un OCXO (oscillatore a cristallo controllato a forno) viene utilizzato per la sua alta precisione e il fatto che non viene influenzato dalla temperatura ambiente. Con una precisione della frequenza di clock di 0,01 ppm*1, superiore a quella di un TCXO (oscillatore a cristallo compensato in temperatura), queste unità sono la chiave nella creazione di sistemi di sincronizzazione di alta precisione, con la frequenza di uscita word stabile entro ± 0,005 ppm o meno, al giorno. Ogni modello è dotato di un connettore di ingresso che supporta un segnale a 10 MHz. Questo permette di essere collegato ad un orologio al rubidio o un orologio GPS di precisione ancora maggiore.

Il jitter del clock esterno viene ridotto usando un design originale Tascam che incorpora un generatore di clock video ad alte prestazioni progettato su un circuito FPGA*2 e un PLL (Phase-Locked Loop) con un filtro discreto. Ciò permette di fornire un segnale di clock stabile alle uscite video/word per una migliore stabilità del sistema. Il circuito di clock glitch-free previene rumori e salti del segnale audio, causati da perdite del master clock.

Oltre alle dodici uscite word clock e quattro uscite video (solo CG-2000 e CG-1800), le uscite digitali includono due AES3/AES11 e due S/PDIF, rendendo queste unità utili per sistemi di sincronizzazione audio/video su larga scala e una varietà di altre applicazioni. Delle dodici uscite word, due supportano anche uscite x2Fs, x4Fs e 256Fs per l’uso in sistemi con ProTools e altri software DAW.

La serie CG ha molteplici funzioni per supportare la manutenzione e l’identificazione dei problemi. La funzione “analizzatore” misura la terminazione di uscita del dispositivo, il livello di ingresso (solo CG-2000 e CG-1800) e le frequenze di ingresso. Queste funzionalità integrate permettono ai dispositivi di fornire un valido supporto alla risoluzione dei problemi. Inoltre, una funzione di registrazione del log permette di elencare i problemi salvandoli in un file in formato CSV su una chiavetta USB. Dal momento che gli oscillatori con cristallo cambiano nel corso del tempo, è necessaria una regolare taratura. Al fine di evitare possibili problemi di sincronizzazione, sono necessarie ispezioni tempestive insieme alla manutenzione periodica. A questo scopo, la serie CG ha una funzione di auto-calibrazione, che consente all’utente di effettuare la manutenzione utilizzando un segnale esterno*3 e semplici operazioni.

I connettori Amphenol BNC sul telaio usano dadi per l’accoppiamento, il che li rende molto resistenti. Inoltre, un singolo circuito viene utilizzato per ogni connettore offrendo un’eccellente resistenza alla torsione e alla trazione dei cavi, oltre alla soppressione delle interferenze tra i connettori.

La serie CG è l’ultima nata della linea di prodotti digitali professionali Tascam innovativi, progettata con le più moderne tecnologie di clock digitale.

*1 valore predefinito di fabbrica

*2 FPGA (Field Programmable Gate Array)

*3 L’utilizzo della funzione di auto-calibrazione richiede la preparazione di un oscillatore con uscita PPS a 10 MHz con antenna GPS integrata.

Possono essere creati sistemi di sincronizzazione di alta precisione

Tascam CG Series OXCOIl clock interno utilizza un OCXO ad alta precisione che non è influenzato dalla temperatura ambiente

L’oscillatore con cristallo è il cuore del generatore di clock. Nella serie CG, un OCXO (oscillatore a cristallo controllato a forno) viene utilizzato per la sua alta precisione e il fatto che non viene influenzato dalla temperatura ambiente. Con una precisione della frequenza di clock di 0,01 ppm (valore di fabbrica), superiore a quella di un TCXO (oscillatore a cristallo compensato in temperatura), questa unità è fondamentale per la realizzazione di sistemi di sincronizzazione di alta precisione, con la frequenza di uscita word stabile entro ± 0,005 ppm o meno, al giorno.

Il connettore di ingresso supporta un segnale a 10 MHz, permettendo la creazione di sistemi con una precisione ancora più elevata

Un connettore di ingresso, che supporta un segnale esterno 10 MHz, consente alla serie CG il collegamento a un orologio al rubidio o a un orologio GPS di precisione ancora maggiore.

Progettato per un’alta affidabilità e stabilità

Tascam CG SeriesRidondanza di alimentazione con due circuiti di alimentazione

Con due circuiti di alimentazione, il CG-2000 dispone di ridondanza per evitare incidenti causati da interruzioni di corrente.

Riferimento video/word d’ingresso clock ridondante

Con due ingressi, ciascuno di riferimento video (per CG-200 e CG-1800) e segnali di word clock, vi è ridondanza di segnale per evitare problemi di interruzione del clock esterno.

Circuito di gestione Jitter per un clock stabile

Il jitter del clock esterno viene ridotto usando un design originale Tascam che incorpora un dispositivo generatore di clock video ad alte prestazioni, con un FPGA (Field Programmable Gate Array) e un circuito PLL (Phase-Locked Loop) con un filtro discreto. Ciò permette di fornire un segnale di clock stabile alle uscite video/word, migliorando la stabilità del sistema.

Il circuito di riaggancio glitch-free evita rumori e salti durante le interruzioni e recupero del clock

La serie CG misura costantemente il clock di riferimento esterno. Nei dispositivi che non dispongono di contromisure integrate e il segnale di master clock viene perso, il riferimento video e word clock potrebbero andare fuori fase e l’audio potrebbe saltare durante la perdita e, di nuovo, durante il recupero del clock. In ogni modello CG, se viene perso il clock, viene mantenuto un segnale di clock di riferimento sostitutivo per il mantenimento delle alte prestazioni. Durante questo tempo, il riferimento video e word clock vengono mantenuti in fase, in modo che il ripristino della sincronizzazione del segnale di riferimento può avvenire senza glitch, impedendo rumori audio/video e salti nel segnale audio.

Connettori di ingresso e di uscita abbondanti

Tascam CG SeriesNumerosi connettori di uscita, tra cui 12 uscite di word clock

Oltre alle dodici uscite word clock e quattro uscite video (solo CG-2000 e CG-1800), le uscite digitali includono due AES3/AES11 e due S/PDIF, rendendo le unità utili per sistemi di sincronizzazione audio/video su larga scala e una varietà di altre applicazioni. Delle dodici uscite word, due supportano anche uscite x2Fs, x4Fs e 256Fs per l’uso in sistemi con ProTools e altri software DAW.

Supporto per vari formati di segnale video (solo CG-2000 e CG-1800)

Sono supportati i formati di segnale video analogico NTSC/PAL e digitale HD Tri-level.

 

Supporto per la manutenzione e l’identificazione dei problemi

La funzione di analizzatore è in grado di misurare la terminazione del dispositivo di uscita

Nelle installazioni di radiodiffusione e negli studi di post-produzione su larga scala, è comune il collegamento di numerosi dispositivi con cablaggi complicati. Il CG-2000 ha una funzione di analisi che permette di misurare la differenza di fase, le frequenze di ingresso, i livelli di ingresso e le terminazioni dei dispositivi di uscita, fornendo un utile supporto in caso di problemi.

I livelli ottimali possono essere forniti ad altri dispositivi regolando il word clock in uscita

A seconda dell’instradamento del cablaggio e dei dispositivi di ricezione, i livelli di segnale possono essere ridotti, producendo problemi per una corretta ricezione. Poiché l’uscita della serie CG può essere impostata su più livelli, può fornire livelli di segnale ottimali ai dispositivi collegati.

Tascam CG SeriesLa verifica delle condizioni in caso di problemi può essere salvata come file e come uscita parallela GPO

Una funzione di registrazione del log consente di identificare e salvare l’elenco delle cause dei guasti. Oltre a poter controllare il log sul display del CG-2000, è possibile anche salvare il file in formato CSV su una chiavetta USB. Inoltre, è possibile monitorare la condizione dei problemi utilizzando l’uscita parallela GPO.

La funzione di auto-calibrazione consente la manutenzione da parte dell’utente

Dal momento che gli oscillatori con cristallo cambiano nel tempo, è necessaria una regolare taratura. Per evitare problemi che potrebbero portare a trasmissioni difettose, sono necessari controlli puntuali e una regolare manutenzione. Il CG-2000 dispone di una funzione di auto-calibrazione, consentendo all’utente di effettuare la manutenzione utilizzando un segnale di ingresso esterno con semplici operazioni (l’utilizzo della funzione di auto-calibrazione richiede la preparazione di un oscillatore con uscita PPS separata a 10 MHz con un’antenna GPS integrata).

Progettato per durare

Tascam CG SeriesConnettori Amphenol BNC durevoli con dado di accoppiamento

Dal momento che i connettori Amphenol BNC usano dadi per l’accoppiamento, sono estremamente resistenti alla trazione, alla torsione e a molteplici cicli di connessione e sgancio.

Tascam CG SeriesSchede dei circuiti indipendenti

Ogni connettore ha un circuito indipendente. Questo garantisce un’ottima resistenza alla torsione e la trazione dei cavi e sopprime le interferenze tra i connettori.

Caratteristiche principali

  • Serie di generatori di master clock altamente affidabili, altamente stabili e di alta precisione
  • CG-1000 per studi di registrazione, fonici e musicisti professionisti che non necessitano di sincronizzazione video
    • Oscillatore OCXO (Oven Controlled Crystal Oscillator) al rubidio di alta qualità per la generazione del segnale di clock di alta precisione, non influenzato dalla temperatura ambiente
    • Precisione della frequenza: ± 0,01 ppm, stabilità della frequenza: ± 0,05 ppm/giorno
    • Circuito di gestione Jitter e gestione del riaggancio senza glitch per evitare problemi causati dal segnale di master clock
    • L’ingresso clock supporta velocità di clock fino a 10 MHz
    • 12 uscite word clock, 2 uscite AES3/AES11, 2 uscite S/PDIF
    • 2 uscite word clock supportano Fs/4, Fs/2, 2 Fs, 4 Fs e 256 Fs da utilizzare con ProTools e altri software DAW
    • La funzione di auto-calibrazione* consente la manutenzione da parte dell’operatore per la massima precisione in qualsiasi momento
    • I livelli o di uscita dei connettori word clock possono essere regolati
    • Funzione Analyzer per misurare le frequenze di ingresso
    • Funzione di registrazione del log per la risoluzione dei problemi (controllo del log sul display o su un file CSV salvato su chiavetta USB)
    • Fino a 4 impostazioni di sistema possono essere salvate per il richiamo e le impostazioni salvate possono essere importate ed esportate tramite USB
    • Blocco del pannello per evitare operazioni errate
    • Display Organic EL con un ampio angolo di visione
    • Aggiornamenti del firmware possibili utilizzando la porta USB
  • CG-1800 per piccoli e grandi studi di post-produzione
    • Sincronizzazione stabile tra immagine e suono
    • Configurazione del sistema flessibile con una grande varietà di formati audio e video (audio: Wordclock, AUS3, AES11, SPDIF, video: NTSC, PAL, HD tri-level)
    • Oscillatore OCXO (Oven Controlled Crystal Oscillator) al rubidio di alta qualità per la generazione estremamente precisa del segnale di clock
    • Circuito di gestione Jitter e gestione del riaggancio senza glitch per evitare problemi causati dal segnale di master clock
    • L’ingresso clock supporta velocità di clock fino a 10 MHz
    • 4 uscite di sincronizzazione video, 12 uscite word clock, 2 uscite AES3 o AES11, 2 uscite S/PDIF
    • 2 uscite word clock supportano Fs/4, Fs/2, 2 Fs, 4 Fs e 256 Fs da utilizzare con ProTools e altri software DAW
    • Supporto per 0,1%, 4% di pull-up/pull-down
    • La funzione di auto-calibrazione* consente la manutenzione da parte dell’operatore per la massima precisione in qualsiasi momento
    • I livelli o di uscita dei connettori word clock possono essere regolati
    • Funzione Analyzer per misurare le frequenze di ingresso, i livelli d’ingresso e la terminazione dei dispositivi di uscita
    • Funzione di registrazione del log per la risoluzione dei problemi (controllo del log sul display o su un file CSV salvato su chiavetta USB)
    • Fino a 4 impostazioni di sistema possono essere salvate per il richiamo e le impostazioni salvate possono essere importate ed esportate tramite USB
    • Blocco del pannello per evitare operazioni errate
    • Display Organic EL con un ampio angolo di visione
    • Aggiornamenti del firmware possibili utilizzando la porta USB
  • CG-2000 – la soluzione definitiva per il broadcast e studi di post-produzione con le stesse caratteristiche del CG-1800, con in più:
    • Massima affidabilità grazie all’alimentazione ridondante e gli ingressi di sincronizzazione video e word clock ridondanti
    • Uscite GPO di segnalazione per monitorare lo stato dell’errore
  • * L’utilizzo della funzione di auto-calibrazione richiede la preparazione di un oscillatore con uscita PPS separata a 10 MHz con un’antenna GPS integrata

Specifiche tecniche

Inputs and outputs
VIDEO INPUT (except CG-1000) BNC connector
  Input level 0.5–2.0 Vp-p
  Input impedance 75 Ω (can turn ON/OFF in menu)
  Input format SD video black burst: NTSC (RS-170A), PAL (ITU-R624)
SD video composite sync: NTSC B/W (RS-170)
HD video tri-level:
720p/50/59.94/60 (SMPTE 296M)
1080p/23.976/24/25/29.97/30/50/59.94/60 (SMPTE 274M)
1080i/23.976/24/25/29.97/30 (SMPTE 274M)
1080PsF/23.976/24/25/29.97/30 (SMPTE RP211)
  Permitted frequency deviation ±10 ppm
WORD/EXT INPUTS BNC connector
  Input level 0.5–5.0 Vp-p
  Input impedance 75/50 Ω (can set to 75/50/OFF in menu)
  Supported frequencies WORD CLOCK: 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz
(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)
ATOM: 10.0 MHz
GPS: 10.0 MHz
Permitted frequency deviation ±10 ppm
AES3/11 INPUT XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)
  Input level 0.2–10 Vp-p
  Input impedance 110 Ω
  Format AES11-2003, AES3-2003, IEC60958-4
  Supported frequencies 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz
(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)
  Permitted frequency deviation ±10 ppm
CALIBRATION INPUT BNC connector
  Input level 0.5–5.0 Vp-p
  Input impedance 50 Ω (can turn ON/OFF in menu)
  Supported frequencies ATOM: 10.0 MHz
GPS: 10.0 MHz, PPS
VIDEO OUTPUTS (except CG-1000) BNC connector
  Output impedance 75 Ω
  Output format SD video black burst: NTSC (RS-170A), PAL (ITU-R624)
SD video composite sync: NTSC B/W (RS-170)
HD video tri-level:
720p/50/59.94/60 (SMPTE 296M)
1080p/23.976/24/25/29.97/30/50/59.94/60 (SMPTE 274M)
1080i/23.976/24/25/29.97/30 (SMPTE 274M)
1080PsF/23.976/24/25/29.97/30 (SMPTE RP211)
WORD OUTPUTS BNC connector
  Output level 1.0–3.5Vp-p (can set by 0.5V steps in menu)
  Output impedance 75 Ω
  Supported frequencies 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz
11.2896/12.288 MHz (Super Clock, only connectors 11/12)
(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)
AES3/11 OUTPUTS XLR-3-32 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)
  Output level 2.5 Vp-p
  Output impedance 110 Ω
  Format AES11-2003, AES3-2003, IEC60958-4
  Supported frequencies 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz
S/PDIF OUTPUTS RCA pin jack
  Output level 0.5 Vpp
  Output impedance 75 Ω
  Format IEC 60958-3 (SPDIF)
  Supported frequencies 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz
(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)
ALARM OUTPUT (CG-2000 only) 6-pin Euroblock connector
  Output format Open collector
  Output impedance 10 Ω
  Dielectric strength 20 V
  Maximum output current 50 mA
Performance
Internal oscillator OCXO (oven-controlled crystal oscillator)
  Permitted frequency deviation ±0.01 ppm (Adjusted value when shipped new from the factory)
  Frequency temperature characteristics ±0.05 ppm (0 to 40 ºC)
  Long-term frequency stability ±0.005 ppm (daily)
±0.5 ppm (annually)
Power supply and other specifications
Power 100–240 V
Power consumption CG-2000: 14 W
CG-1800: 11.5 W
CG-1000: 10 W
External dimensions (w × h × d) 483 mm × 44 mm × 310mm
Weight CG-2000: 3.3 kg
CG-1800: 3.2 kg
CG-1000: 3.1 kg
Operating temperature range 0–40 °C

Design e caratteristiche possono variare senza preavviso.

Ultimo aggiornamento: 2016-07-25 16:03:06 UTC