Tascam DR-701D

DR-701D è il nuovo top di gamma tra i registratori audio portatili dedicati alla produzione video. Implementa un ingresso timecode e un generatore timecode per la sincronizzazione con generatori SMPTE, telecamere e smart slate. Gli ingressi ed uscite HDMI consentono a una camera DSLR di iniziare la registrazione sulle due periferiche ed il clock video garantisce precisione tra suono ed immagine.

Quattro segnali microfonici possono essere registrati individualmente e mixati su un canale stereo per un totale di sei canali in registrazione. Per ottenere più canali è possibile mettere in cascata più unità. Lo chassis, dal peso contenuto, è realizzato in lega di magnesio. L’addattatore per il treppiede, presente sia sul lato alto che basso dell’apparecchio, consente il montaggio sotto una camera, ad un follow-focus o l’utilizzo standalone.

Realizzato per gli operatori professionisti che operano nel campo televisivo e pubblicitario, il DR-701D consente registrazioni multitraccia di alta qualità in un package compatto per l‘utilizzo con qualsiasi camera.

Funzioni di sincronizzazione ideale per progetti professionali

Tascam DR-701DPerfetta sincronia utilizzando la sincronizzazione video via HDMI

Un ingresso ed un’uscita HDMI consentono al clock interno a DR-701D e alla camera di essere sincronizzati digitalmente. Anche quando si riprendono eventi molto lunghi i file video registrati e quelli audio rimarranno perfettamente sincronizzati.

Un solo pulsante premuto sulla camera avvia la registrazione sul DR-701D

Premendo semplicemente il pulsante di registrazione sulla camera viene inviato un segnale trigger al DR-701D per avviare la registrazione audio. Al contrario di altri sistemi che obbligano a premere simultaneamente più tasti su camera e registratore, il sistema HDMI consente di facilitare l’operazione di registrazione con la pressione di un solo tasto.

Nota: questa caratteristica dipende dal firmware della camera

Tascam DR-701DFunzione cascade per registrazione di tracce aggiuntive

Connettendo più unità via HDMI, le unità DR-701D slave seguiranno l’unità master nelle funzioni di trasporto. Poiché l’audio può anche essere trasmesso attraverso la porta HDMI, il monitoring può essere effettuato sulle unità slave senza dover riconnettere le cuffie.

Tascam DR-701DIl timecode SMPTE salva le informazioni temporali nei file audio registrati

Il generatore SMPTE integrato consente alla camera e a DR-701D di salvare il medesimo riferimento temporale. Sono disponibili diverse opzioni per integrare la sincronia SMPTE LTC con la camera. Il Timecode all’ingresso BNC può seguire una sorgente digitale o può andare in jam sync”alcune volte al giorno per continuare a generare codice indipendente. Gli apparecchi che inviano il loro time code attraverso l’uscita HDMI possono sincronizzarsi con l’ingresso timecode del DR-701D. Il generatore interno può essere avviato senza alcun riferimento esterno per registrare sui file BWF il timestamping.

Registra fino a 6 canali di audio in qualità massima

Tascam DR-701DSei canali di registrazione (4 canali + stereo mix L-R)

Utilizzando il mixer integrato dotato di quattro ingressi e due uscite, quattro canali audio e il loro L-R stereo mix (sei canali in totale) possono essere registrati in simultanea. In aggiunta al pan e alla regolazione di livello, il mixer include una funzione di delay ideale per compensare le distanze tra i microfoni. Un decoder mid-side è integrato per l‘uso con il setup microfonico mid-side.

Tascam DR-701DAlta qualità audio grazie ai preamp micofonici HDDA

Alta qualità audio grazie ai preamp micofonici HDDA ad architettura discreta realizzati con componenti selezionati. Per esempio, gli amplificatori operazionali hanno un grande impatto sulla qualità dell’audio, così è stato selezionato l’OPA 1652 della Texas instruments di qualità e rapporto segnale rumore ancora superiore rispetto a quello utilizzato per il DR-70D. Come risultato l’unità restituisce un rumore in ingresso equivalente a -124dBu o migliore. I convertitori A/D, che convertono il segnale analogico a digitale, sono realizzati da Asahi Kasei Corporation e sono equivalenti a quelli utilizzati nella linea top dei registratori della serie DR.

L’alta qualità dei circuiti HDDA converte fedelmente i segnali amplificati. Sono supportate risoluzioni fino a 96 kHz/24-bit registrando 6 canali e 192 kHz/24-bit registrando due canali.

Tascam DR-701DQuattro ingressi combo jack XLR/TRS consentono di realizzare differenti setup

Il DR-701D è dotato di quattro ingressi XLR/TRS. La possibilità di regolare i segnali in ingresso in modo indipendente e la disponibilità di quattro canali rende possibile microfonare l’ambiente e le sorgenti individuali utilizzando due microfoni a canna di fucile e un microfono stereo. Poiché un ingresso stereo da 3.5mm può essere selezionato per i canali 3-4 e i microfoni omni integrati per i canali 3-4, un range ancor più ampio di setup è possibile.

Tascam DR-701DLimiter multibanda e filtro passa basso a cinque-stadi

Una funzione limiter, che automaticamente regola l’eccessivo livello in ingresso, è disponibile su tutti gli ingressi. La funzione multibanda consente di ottenere una migliore qualità sonora limitando sole le frequenze che producono valori eccessivi. In aggiunta, un filtro passa alto a cinque stadi può essere regolato per tagliare basse frequenze ed il rumore del vento.

Funzione Dual-recording

Registrando due files audio simultaneamente a livelli differenti è possibile creare una copia di sicurezza per prevenire eventuali clip o sovraccarichi.

Caratteristiche speciali per l’uso con camere DSLR

Tascam DR-701DRegistra lo stesso audio con DR-701D e la tua camera

Un connettore dedicato è incluso per consentire l’uscita e l’invio dell’audio mixato alla DSLR o alla camera video. In questo modo lo stesso audio può essere registrato sia dal DR-701D e dalla camera. Il livello di uscita è stato reso regolabile considerando il fatto che gli ingressi di differenti modelli di camera sono variabili e le possibilità di regolazioni sono limitate.

Monitorare l’audio dalla camera

Un ingresso camera rende possibile monitorare l’audio dalla camera DSLR durante il playback. Utilizzando quest’ultimo con la funzione monitor selection del DR-701D è possibile ascoltare non solo l’audio del DR-701D ma anche dalla camera DSLR.

Tascam DR-701DRegistrare l’ambiente con il microfono della videocamera

Ingresso external può essere usato per connettere microfoni della videocamera dotati di uscita stereo mini jack (come il Tascam TM-2X). Un possibile setup consiste nel connettere il microfono della video camera all’ingresso EXT IN ½ per registrare l’ambiente e i microfoni a fucile XLR agli ingressi 3-4. L’alimentazione plug-in può anche essere fornita al mini jack per quei microfoni che la necessitano.

Un generatore di tono slate rende possibile l’allineamento con il video

Un generatore di tono slate è integrato per aiutare l’allineamento in post produzione. Zoommando la forma d’onda dell’audio della camera e del DR-701D è possibile allineare ed ottenere l’esatta sincronizzazione. Oltre ad essere generati automaticamente all’inizio ed alla fine della registrazione, i toni di slate possono essere prodotti in ogni punto premendo un pulsante.

Versatilità, qualità costruttiva senza compromessi e opzioni di alimentazione

Tascam DR-701DLo switch HOLD rende possibile disabilitare operazioni non volute effettuate sul pannello frontale, inclusi i 4 controlli gain. Un altro esempio delle possibilità offerte per prevenire operazioni accidentali è la presenza di manopole sul lato sinistro e destro che oltre a proteggere la superficie di controllo, consentono l’aggancio ad una tracolla. In aggiunta le manopole di regolazione del gain sono realizzate per non essere mosse se non esercitando una pressione adeguata. Lo schermo LCD e i LED consentano adeguata visibilità anche alla luce diretta del sole.

Tascam DR-701DUtilizzo come registratore standalone

Il DR-701D può essere usato come registratore da campo a 6 canali con quattro ingressi. Basta una tracolla ed una posizione confortevole di utilizzo per accedere a tutte le funzioni principali.

Tascam DR-701DRealizzato in magnesio dal peso limitato ma dal design solido

La struttura dell’unità è realizzata in magnesio, materiale robusto che consente lunga durata anche se esposto con continuità alla luce solare. Pur disponendo di un gran numero di connessioni, l’unità è estremamente trasportabile sia quando collegata ad una camera che fissata ad uno stand. Il DR-701D può trovare posto in diverse posizioni di montaggio, ad esempio tra lo stand e la camera o direttamente sopra la camera stessa.

L’alimentazione può essere fornita da una batteria removibile USB

In aggiunta all’operatività ordinaria utilizzando 4 batterie di tipo AA, è possibile allungare i tempi di utilizzo utilizzando una batteria removibile via porta USB mini-B, è inoltre compatibile il battery pack BP-6AA.

Camera compatibility chart

Maker Model HDMI
Clock Sync
Start/Stop
Trigger
HDMI
Timecode
Notes
Canon EOS 5D Mark III OK OK OK  
EOS 7D Mark II OK OK OK  
EOS C100 OK OK OK  
GoPro HERO4 OK  
  HERO3+ OK  
JVC GY-LS300 OK OK OK  
Nikon D5 OK  
D500 OK  
D4S OK OK Firmware
C:Ver.1.30 or later
D810 OK OK Firmware
C:Ver.1.10 or later
D750 OK OK Firmware
C:Ver.1.10 or later
Panasonic DMC-GH4 OK OK OK BODY Firmware
Ver.2.5 or later
HC-X1000 OK OK  
Sony PXW-FS5 OK OK OK  
NEX-FS700 OK OK OK  
NEX-FS100 OK OK  
α7S II OK OK OK  
α7R II OK OK OK  
α7S OK OK OK  
α7 II OK OK OK  
DSC-RX10M2 OK OK OK  

Caratteristiche principali

  • Registratore compatto professionale realizzato per essere usato in combinazione con camere DSLR (utilizzabile anche standalone)
  • Utilizza memorie di tipo SD/SDHC/SDXC
  • Registra a 44.1/48/96/192 kHz, 16/24-bit, WAV/BWF format (supporto 192 kHz, 2 canali)
  • Utilizza preamp microfonici con architettura (HDDA) High Definition Discrete Architecture
  • Fino a sei canali di registrazione (4 + stereo mix)
  • Funzione Dual Recording che consente la registrazione di due files a livelli differenti (–1 dB to –12 dB)
  • Livelli di registrazione indipendenti per gli ingressi 1-4
  • Due microfoni omnidirezionali integrati
  • Quattro ingressi combo XLR/TRS con supporto linea +4 dBu e alimentazione (+24V/+48V)
  • Massimo volume in ingresso +24 dBu (20 dB headroom)
  • 64 dB gain (massimo)
  • Ingressi addizionali per i canali 1 e 2 (stereo mini jack), supporto alimentazione plug-in, consente l’utilizzo di microfoni video e altri microfoni ad alto livello di uscita.
  • Decoder microfonico mid-side
  • Delay selezionabile per eliminare i problemi dovuti alle differenti distanze dei microfoni (±150 ms)
  • Cinque filtri di tipo low-cut per tagliare frequenze indesiderate (40/80/120/180/220 Hz)
  • Limiter Multibanda mono-stereo per controllare eventuali picchi di segnale
  • La regolazione di trim sui canali 1-4 può essere visualizzata
  • Il mixer integrato consente di regolare pan e livelli così come solo e un mixedi quattro canali
  • I controlli di trim possono essere linkati per consentire un controllo multicanale
  • L’audio mixato dal DR-701D può essere inviato a una camera DSLR
  • L’ingresso camera consente il monitoring dell’audio da una camera DSLR
  • Il Clock e lo start/stop della registrazione può essere sincronizzato con una camera utilizzando l’ingresso HDMI (in base al tipo di camera)
  • Il segnale audio del registratore può essere inviato a un registratore esterno utilizzando l’uscita HDMI
  • Il timecode può essere ricevuto attraverso il connettore TC IN e i dati temporali aggiunti ai files registrati
  • Il generatore di timecode integrato (RTC) consente di aggiungere ai files registrati i dati temporali anche in assenza di ingresso timecode
  • I toni di slate possono essere aggiunti automaticamente per semplificare la sincronizzazione dei files video
  • La funzione Mark consente fino a 99 punti di essere aggiunti a un singolo file (l’informazione mark può essere usata in un software che supporta il formato BWF)
  • Un nuovo file può essere creato durante la registrazione (manualmente o da dimensione del file)
  • Il formato file può essere impostato secondo testo o data definiti dall’utente
  • La funzione resume ricorda la posizione del playback anche a strumento spento
  • La funzione cascade attraverso le connessioni HDMI consente al DR-701Dil trasporto ed il monitoring delle operazioni
  • Il generatore di toni è utile per regolare i livelli di diversi apparecchi
  • Uscita cuffie a jack 2 × 50 mW
  • Uscita audio di alta qualità attraverso una uscita di linea dedicata
  • Pulsante di protezione hold
  • Pulsanti transport e slate realizzati in gomma antirumore
  • 128 x 64 pixel LC display retroilluminato
  • iIluminazione a LED visibile anche alla luce diretta del sole
  • Porta USB 2.0 per trasferimento files ad alta velocità
  • Cavo Micro-B USB incluso
  • Adattatore da ¼ di pollice alla base per attaccare lo strumento a un supporto
  • Staffa DSLR per una facile connessione alla camera
  • Montaggio via adattatore con vite (utilizzabile quando la staffa DSLR non è in uso)
  • Le maniglie sui lati proteggono i display e possono essere usate per collegare una tracolla
  • Il footswitch RC-3F il remote controller wireless RC-10 opzionali possono essere connessi
  • Operatività via 4 batterie AA o ricaricabili, alimentazione via USB, alimentatore opzionale (Tascam PS-P520E) o battery pack esterno (Tascam BP-6AA)

Specifiche tecniche

General
Recording media SD card (64 MB − 2 GB)
SDHC card (4–32 GB)
SDXC card (48–128 GB)
Recording and playback formats WAV: 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz, 16/24 bit
BWF: 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz, 16/24 bit
Number of input channels 4 maximum (44.1/48/96 kHz)
2 maximum (192 kHz)
Number of recording channels 6 maximum (44.1/48/96 kHz)
2 maximum (192 kHz)
Analogue audio inputs and outputs
IN 1–4 combo jacks XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)
(XLR jacks can provide phantom power)
6.3-mm standard TRS jacks
(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
Input gain set to LOW, MID, HI or HI+
  Input impedance 2 kΩ
  Phantom Power 48 V ±4 V (10 mA/channel) or
24 V ±4 V (10 mA/channel)
  Maximum input level +4 dBu
  Minimum input level –72 dBu
  Mic input gain (input level knob at maximum) LOW: +20 dB
MID: +40 dB
HI: +52 dB
HI+: +64 dB
Input gain set to LINE
  Input impedance 10 kΩ or higher
  Nominal input level +4 dBu
  Maximum input level +24 dBu
Additional input (EXT IN 1/2) 3.5-mm stereo mini jack (can provide plug-in power)
  Input impedance 10 kΩ
  Maximum input level +10 dBV
  Minimum input level −50 dBV
  Mic input gain (input level knob at maximum) LOW: +3 dB
MID: +11 dB
HI: +26 dB
HI+: +38 dB
Camera input 3.5-mm stereo mini jack
  Input impedance 10 kΩ
  Nominal input level –10 dBV
  Maximum input level +6 dBV
Headphones output (PHONES) 3.5-mm stereo mini jack
  Maximum output power 50 mW + 50 mW
Camera output 3.5-mm stereo mini jack
  Output impedance 200 Ω
  Nominal output level –44 dBV
  Maximum output level +6 dBV
Notes: The maximum input level is the level that the input knob can be adjusted and a digital full-scale (0 dBFS) signal can be input without distorting. The minimum input level is the level that the input knob can be adjusted and a −20 dBFS signal can be input.
Line output (LINE OUT) 3.5-mm stereo mini jack
  Output impedance 200 Ω
  Nominal output level –14 dBV
  Maximum output level +6 dBV
Other inputs and outputs
HDMI input/output (HDMI IN/OUT) Type-A receptacle
USB connector Micro-B connector
  Format USB 2.0 High Speed, mass storage class
Timecode input (TIME CODE IN) BNC
  Input signal voltage range 0.5–5 Vpp
  Input impedance 10 kΩ
  Format SMPTE 12M-1999 compliant
REMOTE connector 2.5-mm TRS micro jack
Audio performance
Frequency response 20 Hz – 20 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 48 kHz, JEITA)
20 Hz – 40 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)
20 Hz – 80 kHz +0.5/−5 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 192 kHz, JEITA)
Distortion 0.007 % or less
(Mic input to LINE OUT, −10 dBu input, Fs 44.1/48/96/192 kHz, JEITA)
S/N ratio 100 dB or more
(Line or Mic input to LINE OUT, Fs 44.1/48/96/192 kHz, JEITA)
Equivalent input noise (EIN) −124 dBu or less
Power supply and other specifications
Power supply 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)
AC adapter (Tascam PS-P515U, sold separately) or USB connection
External battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)
Power consumption 6.5 W (maximum)
Current consumption (USB connection) 1.3 A (maximum)
Dimensions (W × H × D) 169 mm × 57 mm × 114 mm (with camera adapter attached)
Weight 654 g (including batteries)
561 g (excluding batteries)
Permissible operating temperature range 0–40 °C

Design e caratteristiche possono variare senza preavviso.

Ultimo aggiornamento: 2016-08-11 15:29:15 UTC