• Enregistreur audio portable et interface USB | Tascam DR-05X
  • Left angle view | Tascam DR-05X
  • Right angle view | Tascam DR-05X

Le DR-05X est un enregistreur stéréo portable offrant une très bonne qualité d’enregistrement, au format MP3 ou WAV – avec mode « haute résolution » 24 bits/96 kHz – sur carte micro SD, micro SDHC ou microSDXC. Le couple de micros omnidirectionnels intégré encaisse un niveau sonore allant jusqu’à 125 dB SPL, mais sa grande sensibilité permet de capturer le moindre détail sonore. Le DR-07X permet également d’utiliser un microphone ou une source de niveau ligne externe, grâce à son entrée stéréo sur mini-jack, intégrant l’alimentation « Plug-In » pour les microphones.

Le DR-05X est d’une utilisation facile et rapide, avec un seul doigt. Les fonctions usuelles comme l’enregistrement, le réglage des niveaux, la suppression de prises inutiles ou la pose de marqueurs sont accessibles en appuyant sur une seule touche. Parmi les autres fonctions disponibles, citons un filtre passe-haut (Low-Cut), le mode de lecture Variable Speed Audition, un accordeur chromatique intégré et bien d’autres, accessibles par menu multilingue (anglais, espagnol, portugais, français, italien, allemand, russe, chinois, coréen, japonais). Trois modes différents de gestion automatique des niveaux (Limiter, Peak Reduction, Auto Level) contribuent à éviter des distorsions accidentelles lors de l’enregistrement. De plus, la fonction Level Align permet de lisser tout changement brutal de niveau en cours de lecture, et un haut-parleur intégré assure une écoute de contrôle rapide. L’utilisateur peut appliquer un effet de réverbération (à choisir parmi six types) au signal d’entrée ou de sortie, et la fonction Overdub permet d’enregistrer d’autres parties (un solo de guitare par exemple) sur un enregistrement existant, par exemple en répétition. La fonction Overdub crée un nouveau fichier, et laisse le fichier original intact, ce qui permet de l’appliquer sans arrière-pensée.

Le nouveau mode Dictation permet à l’utilisateur de sauter en avant et en arrière pendant la lecture, d’une certaine durée présélectionnée. Il peut s’utiliser en même temps que le réglage de vitesse, et un égaliseur spécifique pour une utilisation de dictaphone est très pratique pour la transcription de comptes rendus, par exemple. Le nouveau mode Overwrite, avec un niveau d’annulation, permet à l’utilisateur de sélectionner un point d’entrée et de remplacer une partie d’un enregistrement existant.

Outre l’enregistrement mobile, le DR-05X peut aussi s’utiliser en tant qu’interface audio USB, avec deux entrées et deux sorties : un outil adapté aux travaux de voiceover, au streaming en direct, au podcasting et à la composition, avec un son de qualité studio.

Les deux piles AA (LR06) assurent une autonomie de plus de 17 heures, même en enregistrant avec une qualité CD. Le DR-05X peut aussi s’alimenter via un bus USB ou un adaptateur secteur optionnel (PS-P520E).

Options

Tascam PS-P520E
PS-P520E:
5-Volt AC adapter
BP-6AA:
External battery pack
Comparison chart for DR-X series recorders
  DR-05X DR-07X DR-40X
Mic type / polar pattern Electret condenser / Omni-directional Electret condenser / Uni-directional Electret condenser / Uni-directional
Mic configurations AB (fixed) AB/XY (swivelling) AB/XY (swivelling)
Mid-side mic support no no yes
Audio tracks 2 2 4
Recording resolution WAV or MP3, up to 96 kHz / 24 bit WAV or MP3, up to 96 kHz / 24 bit WAV or MP3, up to 96 kHz / 24 bit
MP3 bit rates 32–320 kbit/s at 44.1/48 kHz 32–320 kbit/s at 44.1/48 kHz 32–320 kbit/s at 44.1/48 kHz
Recording media microSD up to 128 GB microSD up to 128 GB SD up to 128 GB
Power supply 2 × AA, USB, PS-P520E (optional) 2 × AA, USB, PS-P520E (optional) 3 × AA, USB, PS-P520E (optional)
Battery life 17+ hours 17+ hours up to 18 hours
Mic/line input Stereo 3.5-mm mini jack with plug-in power Stereo 3.5-mm mini jack with plug-in power Balanced XLR/jack combo with 48 V phantom power
Built-in speaker yes yes yes
Phones/line output Stereo 3.5-mm mini jack Stereo 3.5-mm mini jack Stereo 3.5-mm mini jack
Remote control no no RC-3F / RC-10
Low-cut filter 40/80/120 Hz 40/80/120 Hz 40/80/120/220 Hz
Frequency response 20 Hz – 40 kHz +1/−3 dB 20 Hz – 40 kHz +1/−3 dB 20 Hz – 40 kHz +1/−3 dB
Distortion (THD) ≤0.05 % ≤0.05 % ≤0.05 %
S/N ratio ≥92 dB ≥92 dB ≥92 dB
Dual recording no no dual-level
4-track recording no no internal mics + stereo line
Non-destructive overdubs yes yes yes
Dictation mode yes yes yes
Auto-level control Peak Reduction, Auto Level, Limiter Peak Reduction, Auto Level, Limiter Peak Reduction, Auto Level, Limiter
Auto recording by input level yes yes yes
Pre-recording buffer 2 seconds 2 seconds 2 seconds
Self-timer yes yes yes
Mark function yes yes yes
Variable speed audition yes yes yes
Playlist function yes yes yes
Playback EQ yes yes yes
Auto level align on playback yes yes yes
Reverb effect yes yes yes
Chromatic tuner yes yes yes
Multilingual menu yes yes yes
USB audio interface mode yes yes yes
Dimensions (W × H × D) 61 mm × 141 mm × 26 mm 68 mm × 158 mm × 26 mm 70 mm × 155 mm × 35 mm
Weight with batteries 165 g 171 g 282 g

Fonctionnalités principales

  • Enregistreur stéréo portable, tenant dans la main, haute qualité
  • Dimensions réduites, utilisation facile
  • Enregistrement sur carte Micro SD/SDHC/SDXC (capacité jusqu’à 128 Go)
  • Formats audio gérés :
  • PCM linéaire (format WAV) : 16 bits/44,1 kHz (format CD) ou 24 bits/44,1 kHz
  • PCM linéaire (format WAV) : 24 bits/48 kHz
  • PCM linéaire (format WAV) : 24 bits/96 kHz
  • MP3 (réduction de débit de données) : 32 à 320 kbits/s, en 44,1/48 kHz (compatible en lecture de fichiers VBR à débit variable, mais pas en enregistrement)
  • NOUVEAU : Peut s’utiliser en tant qu’interface audio USB avec des ordinateurs sous macOS ou Windows (deux entrées, deux sorties)

Fonctions d’enregistrement

  • Couple stéréo de microphones omnidirectionnels intégré, assurant un son de haute qualité, très vivant, et un enregistrement de haute résolution
    • Configuration facile
    • Microphones conçus pour encaisser des niveaux de pression sonore allant jusqu’à 125 dB SPL, idéal pour enregistrer des groupes jouant fort
    • Son naturel, quelle que soit la position de la source sonore
    • Idéal pour l’enregistrement de musique live ou les reportages avec ambiance
  • Filtre passe-haut commutable (40/80/120 Hz), pour atténuer les parasites indésirables dans le grave
  • Réglage manuel du niveau d’enregistrement, pour prise de son musicale ou reportage
  • Trois options de réglage automatique du niveau en cours d’enregistrement : Peak Reduction, Auto Level, Limiter
  • Fonction de démarrage d’enregistrement automatique (Auto recording) en fonction du niveau d’entrée
  • Ajout automatique de marqueurs avec la fonction Auto Recording
  • Fonction Overwrite, poue enregistrement en punch-in, avec un niveau d’annulation
  • NOUVEAU : mode Dictation, optimisé pour l’enregistrement de voix parlée et la transcription ultérieure
  • Buffer de pré-enregistrement (surée 2 secondes), permettant de faire démarrer l’enregistrement avant l’instant où on a appuyé sur la touche Record
  • Temporisateur, permettant de ne commencer l’enregistrement que 5 ou 10 secondes après avoir appuyé sur la touche RECORD
  • Création manuelle de nouveau fichier en cours d’enregistrement, ou automatique, une fois une certaine taille de fichier atteinte
  • Pose de marqueurs, pour repérer certains emplacements dans des fichiers audio (jusqu’à 99 par fichier)
  • Générateur automatique de signaux, pratique lors du montage vidéo sur d’autres appareils
  • Entrée stéréo micro/ligne avec tension d’alimentation (Plug-in Power), permettant de connecter un micro externe ou toute source de signal au niveau ligne
  • Le format de nom de fichier peut être réglé de façon à intégrer un mot prédéfini, ou la date

Fonctions de lecture

  • La fonction d’alignement automatique de niveau (Automatic Level Align) permet de lisser les écarts de niveaux en lecture
  • Fonction Variable Speed Audition, pour changer le tempo en lecture sans modifier la tonalité (50–200 %, soit +/- une octave)
  • Fonction de répétition (un seul fichier, tous les fichiers ou une section délimitée), pratique pour travailler la musique et étudier des langues
  • Gestion de liste de lecture (playlist), pour lire les fichiers dans un certain ordre
  • Fonction Resume (mémorisation de l’emplacement d’arrêt de lecture, et reprise de la lecture à partir de cette position lors de la remise sous tension)
  • Fonction Jump Back, pour revenir instantanément en arrière en lecture (1 à 10, 20, 30 secondes)
  • Égaliseur intégré pour réglage de tonalité en cours de lecture
  • Visualisation des tags ID3 de fichiers MP3 (jusqu’à la version 2.4)
  • Haut-parleur intégré
  • Sortie casque/ligne

Autres fonctionnalités

  • Touche QUICK, facilitant l'accès à différentes fonctions
  • Fonction d’accordeur chromatique, pour accorder votre instrument
  • Fonction de division de fichier (File Divide), pour supprimer les bruits ou extraire les parties utiles de fichiers audio longs
  • Gestion de dossiers/répertoires, pour mieux classer vos fichiers
  • Fonction de verrouillage des commandes (Hold), pour éviter toute manipulation accidentelle
  • Menu multilingue (anglais, espagnol, portugais, français, italien, allemand, russe, chinois, coréen, japonais).
  • Écran LCD rétro-éclairé, très lisible
  • Port USB 2.0, pour transfert de fichiers vers/depuis ordinateur
  • Alimentation par 2 piles alcalines ou accumulateurs NiMH (LR06 [AA]), bus USB ou bloc secteur optionnel (Tascam PS-P520E)
  • Filetage (pas 6,25 mm) sur le fond pour fixation sur pied de micro ou trépied appareil photo

Systèmes d’exploitation compatibles

Windows

  • Windows 10 (October 2018 Update)
  • Windows 10 (April 2018 Update)
  • Windows 8.1
  • Windows 7

Mac

  • macOS Mojave
  • macOS High Sierra (10.13)
  • macOS Sierra‎ (10.12)

iOS

  • iOS 12
  • iOS 11

Specifications

Générales
Support d’enregistrement Carte microSD (capacité 64 Mo à 2 Go)
Carte microSDHC (capacité 4 à 32 Go)
Carte microSDXC (capacité 48 à 128 Go)
Formats d’enregistrement/lecture WAV : 44,1/48/96 kHz, 16/24 bits
MP3 : 44,1/48 kHz, 32/64/96/128/192/256/320 Kbits/s
Nombre de canaux 2 canaux (stéréo)
Entrées et sorties audio
Entrée micro externe (peuvent fournir une tension d’alimentation « plug-in ») Mini-jack stéréo 3,5 mm
Sortie casque/ligne Mini-jack stéréo 3,5 mm
Haut-parleur intégré 0,3 W (mono)
Autres connexions
Port USB Connecteur type Micro-B
Format USB 2.0 HIGH SPEED compatible Mass Storage Class
Caractéristiques audio
Réponse en fréquence 20 Hz – 20 kHz, +1/–3 dB
(entrée micro/ligne à sortie ligne, Fs 44,1 kHz, selon JEITA)
20 Hz – 22 kHz, +1/–3 dB
(entrée micro/ligne à sortie ligne, Fs 48 kHz, selon JEITA)
20 Hz – 40 kHz, +1/–3 dB
(entrée micro/ligne à sortie ligne, Fs 96 kHz, selon JEITA)
Distorsion harmonique totale ≤0,05 %
(entrée micro/ligne à sortie ligne, Fs 44,1/48/96 kHz, selon JEITA)
Rapport S/B ≥92 dB
(entrée micro/ligne à sortie ligne, Fs 44,1/48/96 kHz, selon JEITA)
Remarque : Les valeurs sont établies conformément à la norme JEITA CP-2150
Durée approximative d’utilisation sur piles (en continu)
Piles alcalines (Evolta)
  WAV, 96 kHz, 24 bits 15:30 (enregistrement avec les micros intégré)
  WAV, 44,1 kHz, 16 bits 17:30 (enregistrement avec les micros intégré)
  MP3, 44,1 kHz, 128 kbits/s 16:30 (enregistrement avec les micros intégré)
  MP3, 48 kHz, 320 kbits/s 11:00 (enregistrement avec les micros intégré)
  WAV, 96 kHz, 24 bits 14:00 (lecture au casque ou haut-parleur intégré)
  WAV, 44,1 kHz, 16 bits 16:30 (lecture au casque ou haut-parleur intégré)
  MP3, 44,1 kHz, 128 kbits/s 16:30 (lecture au casque ou haut-parleur intégré)
  MP3, 48 kHz, 320 kbits/s 15:30 (lecture au casque ou haut-parleur intégré)
Accus rechargeables NiMH (eneloop)
  WAV, 96 kHz, 24 bits 12:30 (enregistrement avec les micros intégré)
  WAV, 44,1 kHz, 16 bits 14:30 (enregistrement avec les micros intégré)
  MP3, 44,1 kHz, 128 kbits/s 13:00 (enregistrement avec les micros intégré)
  MP3, 48 kHz, 320 kbits/s 10:00 (enregistrement avec les micros intégré)
  WAV, 96 kHz, 24 bits 13:00 (lecture au casque)
12:00 (lecture au haut-parleur intégré)
  WAV, 44,1 kHz, 16 bits 14:00 (lecture au casque)
15:00 (lecture au haut-parleur intégré)
  MP3, 44,1 kHz, 128 kbits/s 13:30 (lecture au casque)
13:00 (lecture au haut-parleur intégré)
  MP3, 48 kHz, 320 kbits/s 13:30 (lecture au casque)
13:00 (lecture au haut-parleur intégré)
Alimentation et caractéristiques diverses
Alimentation 2 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)
Alimentation via le bus USB d’un ordinateur
Adaptateur secteur (Tascam PS-P520E, vendu séparément)
Consommation 1,7 W (maximum)
Dimensions (L × H × P) 61 mm × 141 mm × 26 mm
Poids 119 g (sans les piles)
165 g (avec les piles)
Température de fonctionnement admissible 0 à 40 °C

Conception et caractéristiques sujettes à modification sans avis préalable.

Dernière mise à jour de cette page: 2019-04-08 13:50:27 UTC