Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser, damit diese Website wie vorgesehen funktioniert.

Handbücher und Spezifikationen

  Datum Sprache Größe
Ergänzung zum Benutzerhandbuch
Neue Funktionen mit Firmware v1.30
01.10.2015 de 68 KB
Ergänzung zum Benutzerhandbuch
Firmware v1.20
04.11.2013 en 169 KB
Benutzerhandbuch
Revision B
11.05.2012 de 4,7 MB

  Datum Sprache Größe
RS-232C-Spezifikation
23.03.2015 en 370 KB
Ausschreibungstext
08.04.2013 de 23 KB

  Datum Sprache Größe
Versionshinweise bis v1.32
Enthält auch die Update-Anleitung
04.04.2022 de 335 KB
Firmware v1.32
04.04.2022 en 142 KB
Firmware v1.31
22.02.2018 en 145 KB
Firmware v1.30
01.10.2015 en 232 KB
Firmware-Update für Laufwerk (Y.OJ)
05.09.2014 en 94 KB
Firmware v1.21
05.09.2014 en 146 KB
Firmware-Update für Laufwerk
04.11.2013 en 94 KB
Firmware v1.20
04.11.2013 en 148 KB
Firmware v1.10
24.10.2012 en 145 KB

  Datum Sprache Größe
DXF-Datei
17.04.2013 en 390 KB
Technische Zeichnung
17.04.2013 en 89 KB